Comparative law notes
We recommend this translation. Adding the term "unenforceability" to this noun phrase connotes the distinguishing aspect of this kind of defense – the claim against which it is raised does actually exist, it simply cannot be enforced in a court of law.