Definitions of conjecture
a guess, or decision made on a guess, about something based on incomplete information
The commentators made various conjectures about the outcome of the next election.
There are multiple definitions - click on the translation that matches your context.
Vermutung means:
Substantiv
full
noun
a guess, or decision made on a guess, about something based on incomplete information
The commentators made various conjectures about the outcome of the next election.