passível de proteção autoral - World Law Dictionary

Definitions of copyrightable

able to be protected by a right to control its use and/or publication

Copyrighted works can have co-owners if each makes an independently copyrightable contribution and qualifies as an author.