There are multiple definitions - click on the translation that matches your context.

parte

substantivo

full

litigant

noun

Definitions of litigant

English

a party to a lawsuit (=legal action brought before a court), usually either the claimant or the defendant

A judge may not talk about the case with any litigant or attorney outside of the courtroom.