asystent sędziego/prawnika po angielsku

Definitions of law clerk

a newly-qualified lawyer or law student who assists judges or lawyers with legal research and writing

Halverson had been working for two years as a law clerk, mostly for the chief judge.