voler

full

steal

verb

Comparative law notes

France

"Steal" est un équivalent complet du français "voler". Il s'agit de l'action d'appropriation illégale des biens d'autrui sans permission ou sans droit. Le terme "steal" est couramment utilisé dans les systèmes juridiques anglophones pour désigner cette infraction.

En droit comparé, le concept de vol est largement reconnu et réprimé dans la plupart des systèmes juridiques à travers le monde. Bien que les termes utilisés puissent varier d'une langue à l'autre, l'idée fondamentale reste la même : prendre frauduleusement ou illégalement la propriété d'autrui.

Il est important de noter que les définitions et les éléments constitutifs du vol peuvent différer d'une juridiction à l'autre en fonction des lois et des normes spécifiques. Il est donc nécessaire de se référer aux dispositions légales pertinentes de chaque pays pour comprendre précisément la définition et les conséquences juridiques du vol dans une juridiction donnée.

Definitions of steal

English

to take the property of another person without permission or right to do so

Organized gangs of criminals are stealing farm machinery worth hundreds of thousands of pounds.