Comparative law notes
"Seller" est un équivalent complet du français "vendeur". Il désigne la personne ou l'entité qui vend un bien ou un service à un acheteur.
En droit comparé, le terme "seller" est largement utilisé dans les systèmes juridiques anglophones pour désigner la partie qui vend un bien. Par exemple, dans les contrats de vente, le terme "seller" est couramment utilisé pour identifier la personne qui transfère la propriété du bien à l'acheteur.
En droit français, le terme correspondant est "vendeur". Il s'agit du sujet actif de l'acte de vente, c'est-à-dire la personne qui transfère la propriété d'un bien ou d'un droit à une autre personne moyennant une contrepartie financière.
Il convient de noter que bien que les termes "seller" et "vendeur" soient généralement utilisés de manière interchangeable, il peut y avoir des différences dans les détails et les nuances juridiques entre les systèmes juridiques respectifs. Il est donc important de se référer aux dispositions spécifiques du droit applicable pour obtenir une compréhension précise des droits et obligations du vendeur.
