Comparative law notes
"Proactive" est un équivalent complet du français "proactif". Il s'agit d'un terme utilisé pour décrire une attitude ou une approche qui anticipe les problèmes, prend des mesures préventives et initie des actions pour influencer favorablement les résultats futurs.
En droit comparé, le terme "proactive" est fréquemment utilisé dans les systèmes juridiques anglophones pour décrire une attitude proactive ou une démarche proactive en matière juridique. Cela fait référence à l'initiative et à la prévention des problèmes juridiques plutôt qu'à une approche réactive qui répond uniquement lorsque des problèmes se posent.
En français, le terme "proactif" est également utilisé pour décrire cette même notion d'anticipation et d'initiative proactive.
Il convient de noter que le terme "proactive" ou "proactif" est devenu couramment utilisé dans de nombreux domaines et n'est donc pas considéré comme un néologisme.
