défectueux

Le terme "defective" est un équivalent complet du français "défectueux". Il est utilisé pour décrire un produit ou un bien qui présente un défaut ou une anomalie qui le rend inadéquat ou dangereux pour son utilisation prévue. Le terme "defective" est couramment utilisé dans le domaine juridique, notamment dans les lois sur la responsabilité du fabricant ou du vendeur en cas de produits défectueux.

Le terme "defective" est largement utilisé dans les systèmes juridiques anglo-saxons, tels que le système juridique américain et britannique. En droit civil français, le terme équivalent est "défectueux", qui est également utilisé pour décrire un produit ou un bien qui présente des défauts ou des vices. Les principes de responsabilité et les recours disponibles pour les produits défectueux peuvent varier d'un système juridique à un autre, mais le concept général de défectuosité et les obligations qui en découlent sont similaires.