Comparative law notes
L'expression "market abuse" est un équivalent complet de l'expression française "abus de marché".
L'expression "market abuse" fait généralement référence à des activités illégales ou à des pratiques de manipulation qui perturbent le fonctionnement équitable et efficace des marchés financiers. Il englobe divers comportements tels que les délits d'initiés, les manipulations de marché et la diffusion d'informations fausses ou trompeuses. "Abus de marché", en français, signifie la même chose.
Les termes "abus de marché" et "market abuse" présentent des similitudes dans leur signification et leur utilisation dans le contexte juridique des marchés financiers. Toutefois, il est important de noter que les cadres juridiques et les infractions spécifiques associées à l'abus de marché peuvent varier d'une juridiction à l'autre.