question of legal interpretation