examination of an application for international protection