There are multiple definitions - click on the translation that matches your context.

Weisung

Substantiv

partial

directive

noun

Comparative law notes

Germany

In many cases, a directive is not issued by an official or government agency and has been defined as a proclamation serving or intended to guide, govern, or influence.  In those cases, the word directive would be a fairly good translation of "Weisung".

Definitions of directive

English

a type of legislation passed by the European Parliament and the Council of the European Union and binding on EU member states; the mutually binding collective decision made by the EU member states, acting through their national Government Ministers in the Council of the European Union and the Parliament

The directive must be implemented by EU member states no later than September 2009.

English

instructions, guidelines, decisions, rules and regulations etc issued by an official body that outline how to perform an action or to reach a target. These may or may not be binding.

The city of Houston issued a directive to conserve energy supplies.