Comparative law notes
In the US, the phrase "tax assessment" typically means the value set on taxable property. It is the tax or value placed on a piece of (real) property by a taxing entity. The process of making an official valuation of property for purposes of taxation is also called "tax assessment".