Comparative law notes
There is no clean translation in English for what is effectively third-party credit support that involves personal guarantees and assurances and not the use of collateral or other security interests. Hence, we recommend this neologism.