There are multiple definitions - click on the translation that matches your context.

Obhutspflicht

Substantiv

partial

duty of care

noun

Comparative law notes

Germany

The meaning of this duty ("Obhutspflicht") under German law is narrower than this broad concept as an element of negligence under Anglo-American tort law.

Definitions of duty of care

English

a legal obligation not to act negligently, especially towards another person that could be harmed by your actions or omissions (=failure to act)

Employers have a legal duty of care for the health, safety and welfare of their staff.