Comparative law notes
In a non-legal context, the word "Fähigkeit" is most typically translated as "ability"
Substantiv
full
noun
In a non-legal context, the word "Fähigkeit" is most typically translated as "ability"
ability (=the physical or mental power or skill needed to do something)
The psychologist said that the defendant lacked the capacity to assist his counsel in the case.
role, position, job or function
The code of conduct which lawyers must follow only applies when they act in their official capacity.
the ability to enter into a legally binding contract
If a party to a contract lacks capacity, an essential element for a valid contract is missing.