There are multiple definitions - click on the translation that matches your context.

Buchgrundschuld

Substantiv

partial

land charge

noun

Definitions of land charge

English

a form of legal interest that another person or institution has in land or buildings, especially one used as a guarantee to secure payment

The registered land charge shall not be taken over by the Buyers and shall be deleted in the land register.

English

money borrowed with land or buildings used as guarantee to secure payment

The Borrower undertakes to create to the benefit of the Bank an uncertificated land charge in an aggregate amount of EUR 2,810,000 bearing interest at a rate of 16% p.a.