Comparative law notes
Since the Belehrungspflicht is a duty that transcends numerous arms of government and no such universal concept exists in the US/UK, the use of a neologism seems to make the most sense here.
There are multiple definitions - click on the translation that matches your context.
Belehrungspflicht means:
Substantiv
neolog
Since the Belehrungspflicht is a duty that transcends numerous arms of government and no such universal concept exists in the US/UK, the use of a neologism seems to make the most sense here.