There are multiple definitions - click on the translation that matches your context.

Aufhebungsvertrag

Substantiv

neolog

voluntary severance agreement

Comparative law notes

Germany

This is the best translation in an employment law context.