Comparative law notes
Although the two terms share the same general purpose, the German process can also apply to witnesses or any other person involved in the case. Thus, it is not a direct match. One could use this term if the context is clear that the summoned person is the defendant.