There are multiple definitions - click on the translation that matches your context.

capaz de ser julgado

adjetivo

full

triable

adjective

Definitions of triable

English

referring to a case or an issue that can be investigated and decided judicially

There is a triable issue of fact as to whether or not it was foreseeable.

English

referring to a criminal offence for which a person can be tried in a court

The prosecution will argue that the offence of murder is triable in England even where the killing takes place abroad.