There are multiple definitions - click on the translation that matches your context.

Verwechslungsgefahr

Substantiv

full

likelihood of confusion

noun

Definitions of likelihood of confusion

English

a legal reason for refusing registration of a trademark or service mark because it is likely to be mixed up with a mark or marks which are already registered or pending (=in the process of being registered)

Any actual confusion is minimal, and unreliable stories by a few misguided individuals do not prove that there is a likelihood of confusion.