Comparative law notes
This neologism is the most descriptive of all suggestions here since it announces one of the principal purposes behind the Ausfertigung: to allow an important document to enjoy an official binding status when it needs to be circulated and used in a transactional, real world situation.